maskanak youfi hal9a 12